Wanted
by David on August 21, 2008
Zuerst mal das Positive: Wanted ist ein rasanter, effektgeladener Actionfilm.
Mordanschläge aus 2 Kilometer Entfernung, Autostunts und coole Sprüche… alles dabei.
Nur leider hat Wanted – bis auf den Titel und die Namen der Hauptcharaktere – rein gar nichts mit der Comicvorlage zu tun.
Bis auf Teile am Anfang stimmt die Handlung überhaupt nicht überein, die Charaktere sind anders, die ganze Idee hinter Wanted wurde komplett verändert, ja sogar so grundlegende Sachen, wie wer die Bösen und wer die Guten sind, wurde komplett umgedreht.
Im Comic ist die Fraternity keine Bruderschaft von Super-Killern – nur Wesley und sein Vater hatten diese besondere Fähigkeit.
Im Comic gibt es keine Polizeisperren und keine Verbrecherfotos – die Mitglieder der Bruderschaft dürfen alles tun, was sie wollen, sie stehen über dem Gesetz. Wesley bringt zum Spaß hunderte Menschen um, ohne Konsequenzen.
Im Comic werden nicht irgendwelche Leute umgebracht, weil das Schicksal es so möchte, die Fraternity bringt Superhelden um. Und als es auf der Erde keine mehr gibt, reisen sie in andere Dimensionen, um dort die Superhelden umzubringen.
Wie bei allen Buch– oder Comicverfilmungen findet man meist die Vorlage besser, wenn man sie zuerst gelesen hat. Aber eigentlich kann man hier gar nicht von einer Vorlage sprechen, denn außer der Tatsache, dass sowohl im Comic als auch im Film Menschen umgebracht werden (und ein paar einzelnen Szenen wie der mit den Fliegen) gibt es da keine Gmeinsamkeiten.
Bevor ich den Film kannte hatte ich den hier mit dem Comic verglichen, mit dem Trailer und weiteren Infos als Grundlage.
Der Unterschied war aber noch viel extremer, als ich gedacht hatte.
Hier nochmal zwei Zitate aus dem Comic, um die Grundstimmung wiederzugeben
you can shoot, kill, rape or destroy anyone you like, baby. consequences are for the little people when you got a seat in the fraternity.
i wanted to take down the real assholes first, but the fox made me start on various, random strangers. i didn’t realize just how much i hated the human race until i had the fuckers swanning around between my crosshairs

3 comments
Ach das lief gestern in der Sneak? Cool, hätte ich auch gerne gesehen….
by Niroshan on Donnerstag,21. August 2008 at 17:13. #
Dafür hast Du ja Dark Knight gestern gesehen
Allerdings auf Deutsch…
by David on Donnerstag,21. August 2008 at 17:20. #
[...] Sinne des Wortes im Kreis gedreht hat. Da fällt es schon gar nicht mehr ins Gewicht, wenn ich lese, dass die Verfilmung sich quasi überhaupt nicht an die Vorlage, ein Comic, ohja, gehalten hat. [...]
by Uwe » Gesehen, kurz aufgeregt und vergessen: Wanted on Donnerstag,4. September 2008 at 9:00. #