Captain Obvious

The Simpsons, Season 21, Episode 9: Thursdays with Abie

Blackboard Joke: -
Couch Gag: Die Simpsons sind Kugeln im Pinball-Spiel Couch Gag Chaos.
Billboard Gag: -

Die Simpsons machen einen Familienausflug in einen Wasserpark (So die Übersetzung von Aquatic Park. Sowas wie Sea Life eben) und lassen Grampa auf einer Bank sitzen, weil sie seine ständigen Geschichten nicht hören wollen. Kolumnist Marshall Goldman findet ihn dort und macht etwas, was sonst nie jemand tut: er hört dem alten Mann zu. Und er schreibt Kolumnen über dessen Geschichten, durch die die beiden fast schon zu Berühmtheiten werden.

You’re in the newspaper business? Woho, something that’s gonna die before I do.

Bart hat derweil das Pech, das begehrte Klassenmaskottchen Larry the Lamb übers Wochenende mit nach Hause nehmen zu müssen. Schlimmer noch, einen Tagebucheintag muss er darüber auch noch verfassen. Lisa nimmt Larry gerne, verliert ihn aber, was Bart in arge Bedrängnis bringt, denn besonders Nelson liebt dieses Lamm über alles.
Grampa hingegen ist glücklicher denn je, da plötzlich jeder seine Geschichten hören möchte. In seiner zweiten arbeitet er als “shoeshine boy”, der davon träumt, auch irgendwann mal mit dem Tinseltown Starliner nach Hollywood zu fahren. Er putzt Clark Gable die Schuhe und erzählt im von diesem Buch, “Gone with the wind”, was nur ein Schimpfwort haben soll, und nicht mal ein gutes. Gable dankt ihm, nimmt das Buch, steigt in den Zug ein und verschwindet.

Homer ist erst beleidigt, dass sein Vater sein plötzlich aufkommendes Interesse ignoriert, doch dann findet er heraus, dass der Kolumnist ihn töten möchte, um die Story perfekt zu machen. Marshall hat Grampa zu einer Fahrt im Tinseltown Starliner eingeladen, um ihn dort zu töten. Homer will ihn retten, doch letztendlich rettet Grampa sich selbst. Zum sagt Grampa, Homer sei nun alt genug, selbst Geschichten zu erzählen und der spinnt sich auch direkt was zusammen und merkt erst, wie viel Spaß das macht.

Bart und Lisa müssen das Lamm aus dem Abwasserkanal retten, Larry geht dabei kaputt aber der Handlungsstrang wurde von den Storyschreibern vergessen und wird ab da nicht weitergeführt. Larry ist kaputt, Konsequenzen bleiben aus. Schade.

Ansonsten ist Thursdays with Abie eine gelungene Folge mit ein paar witzigen Stellen, ich finde Folgen mit Grampa im Mittelpunkt eigentlich immer gut.
Trivia: Gaststar Mitch Albom ist Autor des erfolgreichen Buches Tuesdays with Morrie (deshalb der Titel der Folge), in dessen Verfilmung Hank Azaria (Stimme von Moe, Apu, Carl, Frink,…) die Hauptrolle nebn Jack Lemmon spielte.

The Simpsons TM & © 2010 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.