So say we all!
OM bhur bhuvah svah
tat savitur varenyam
bhargo devasya dhimahi
dhiyo yo nah pracodayat
Erstaunlich, ich habe gerade herausgefunden, dass es tatsächlich Lyrics zum Main Title der besten Sci-Fi-Serie aller Zeiten (i.e. Battlestar Galactica) gibt.
Und zwar ist das der Text des Gayatri Mantras in Sanskrit, eine der möglichen Übersetzung ins Englische gibt Wikipedia folgendermaßen an:
Om, We meditate upon the radiant Divine Light
of that adorable Sun of Spiritual Consciousness;
May it awaken our intuitional consciousness.
Ich könnte das den ganzen Tag hören. Hindu Mantra + japanische Taiko-Trommeln? Gefällt mir, Mr. Bear McCreary (komponiert auch für Eureka, Sarah Conner Chronicles und verschiedene Kinoflme)!
