Learning English with TV-Shows #15: to spirit away

aus: Legend of the Seeker S01E20 – Sanctuary

Darken Rahl: It is said that you are the deadliest of the deadly.
My elite guardians.
And how is it possible for an entire library to be spirited away in front of you?
Did you see nothing at all?

to spirit sth./so. away – etwas/jmd. wegzaubern

Der Film Chihiros Reise ins Zauberland heißt auf Englisch Spirited Away.

Eigentlich hatte ich diese Rubrik ja regelmäßig geplant, kam auch immer Montags um 10, ist aber keinem aufgefallen und hat auch niemand vermisst, oder? Ich weiß nicht, ob ich nur nicht richtig drauf geachtet habe oder ob es wirklich einfach nichts Erklärenswertes in den letzten Wochen gab. Ich versuche weiterhin, jede Woche was zu bringen, aber wenn es nichts gutes gibt, kann ich auch nichts machen.

2 Kommentare » Schreibe einen Kommentar

  1. Wenn wir uns die gleichen Serien ansehen würden, könnte ich dir ab und zu Material liefern. Aber «The Simpsons» sollte doch immer Stoff geben…?

Hinterlasse eine Antwort

Pflichtfelder sind mit * markiert.


Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>