Nach The Colour of Magic und Hogfather wird nun der beste aller Terry Pratchett Romane verfilmt: Going Postal. Ich freue mich sehr, Going Postal war wirklich ein grandioses Buch (und Quelle meines Nicknames, der mir immer fragende Blicke beschert).
Mit dabei sind diesmal David Suchet, Charles Dance als Vetinari, Richard Coyle (Coupling, Prince of Persia: The Sands of Time) als Moist Von Lipwig und Andrew Sachs. Die Animationen sehen etwas billig aus, das war bei The Colours of Magic sicher besser, aber ich freue mich trotzdem.
Going Postal ist übrigens mal wieder ein Beispiel für einen genialen Buchtitel von Pratchett. Der Protagonist wird hier der neue “Postmaster”, “Going Postal” bedeutet aber auch “durchdrehen, Amok laufen”. Der Begriff stammt aus den USA, wo in den 80ern mehrere Postmitarbeiter Amok gelaufen sind und ihre Kollegen getötet haben. Auf Deutsch lautet der Titel des Buches “Ab die Post”.
Der Film kommt vermutlich Ende Mai. Nicht im Kino, sondern im TV in Großbritannien.